חידון עזי דן התשיעי לכבוד יום הולדתו ה-70 של פלה (חידון 206). וגם פואמה

רשות הדיבור לעזי דן: מחר יום ההולדת ה-70 של פלה:

כשכל ילד בן 7 שקצת יודע לכדרר מונצח ביוטיוב, אני מבקש לא להעלות סרטונים של פלה ומפציר בדור שלא ידע את המלך – מחר בן 70, נאחל לו עוד 70 שנים בריאות בלא שערת שיבה אחת – לגשת לספריית הוידיאו הקרובה ולשאול או לקנות את הסרט  , Pele Eterno, "פלה לנצח", שיוכל להבהיר להם בקטעים נדירים למה מדובר בגדול שחקני הכדורגל בכל הזמנים ולמה השוואות לכל מיני מתחזים הן מגוחכות. וגם בסרט הזה יש רק דברים שצולמו כמובן, בערך שני שליש ממשחקיו לא צולם, כולל כאלו שהקימו לכבוד השערים שכבש בהם אנדרטאות ופסלים.

והמערכת בכל זאת מצרפת לינק לסרט.

ולחידון:

1. על שם איזה אמריקאי קרוי פלה ומדוע שובש השם?

2. איך מכונה פלה במשפחתו?

3. מאיפה בכלל הגיע הכינוי פלה?

4. מה היתה עבודתו הראשונה, כילד?

5. משחקו הראשון בבוגרי סנטוס היה בגיל 15 ועשרה חודשים, מה עשה פלה במשחק?

6. פלה היה השחקן הצעיר ביותר להבקיע במשחק נבחרת, השחקן הצעיר ביותר ששיחק בגביע העולם, השחקן הצעיר ביותר שהבקיע בגביע העולם, באלו שיא/ים מאלה הוא עדיין מחזיק?

7. לאיזה הישג היסטורי שלא שוחזר הצעיד פלה את סנטוס  ב-1963?

8. ב-92' משחקיו של פלה בנבחרת היא הפסידה 11 פעם, 10 מתוכם משחקי ידידות. אבל בכמה משחקים בהם הבקיע פלה הפסידה הסלסאו?

9. איזה שיא של אביו, דודיניו, לא הצליח פלה לשחזר?

10. 129 פעמים כבש פלה שלישייה או יותר במשחק, אבל מה השיא שלו?

11. מה ענה פאדי קרנארד, שחקן מנצ'סטר יונייטד, ופרשן טלויזיה במונדיאל 70' לשאלת מאמן מנצ'סטר סיטי מלקולם אליסון, איך מאייתים את השם פלה?

12. מה הכריז מוחמד עלי במשחק הפרישה של פלה, קוסמוס נגד סנטוס ב-1977 בניו יורק.

ובעל הבלוג מוסיף שתיים:

1. באיזו מדינה הביא ביקור של פלה להפוגה במלחמת אזרחים?

2. מדוע פשטה שמועה שפלה "עיכב" את השער האלף שלו – בכדי להבקיע אותו במראקנה?

לתשובות הנכונות

ופואמה גם – "פיו מרוויליה" של ז'ורז'י בן שתרגם אהוד מנור:

הוא מכדרר כמו גאון,

איזה שגעון!

עף מימין, חולף משמאל,

פתאום דממה… וגול.

מחצית שניה,

דקה שלושים ושתים –

הוא כל יכול.

הוא כבר עשה זאת פעמיים,

כמו משמיים – גול.

הכדור נורה

כמו חץ מקשת.

במכה קרע

את כל הרשת.

עבר שני מגינים

כאילו זה דבר רגיל –

איזה תרגיל.

איזה גול פנטסטי

הוא הביא לי היום –

אתה מלאך מושיע.

כשאנחנו בצרות

ואין כבר שום תקווה עוד,

אתה ורק אתה,

תמיד תמיד מופיע.

הקהל כולו מודה, מריע

עד אין גמר.

כן, הקהל כולו

מודה לך בזמר.

איזה איזה פלא,

כן, אתה הכי גדול.

איזה איזה פלא,

בוא ותן לנו עוד גול.

איזה כדורגל,

כן אתה הכי גדול