מה לעשות כשמוציאים לך לשון?

טקס ההאקה מאורי של נבחרת ניו זילנד בראגבי מעורר מחלוקת ותגובות משעשעות.

שתי נשים היו לו, לטאמא נווי טה רא (Tama-nui-te-rā), אל השמש במיתולוגיה המאורית. היין טאקורואה (Hine-takurua) אשת החורף והיין ראומאטי (Hine-raumati), אשת הקיץ.

מסיבה זו או אחרת, האישה המועדפת על אל השמש הייתה אשת הקיץ ואפילו בן משותף נולד להם: טאנה רור (Tāne-rore) שמו, או כפי שכינו אותו החבר'ה, האקה (Haka).   

איך הפך הבן מהאישה המועדפת לריקוד מלחמה מסורתי, אין לי מושג. אבל הריקוד הזה, ובמיוחד כשהוא מבוצע על ידי האול בלאקס (All Blacks), נבחרת הראגבי יוניון הלאומית של ניו זילנד כטקס קבוע לפני תחילת משחק, יוצר מגוון רחב של תגובות, חלקן משעשעות.

הריקוד, הכולל חבטות על החזה, רקיעות רגליים, גלגול עיניים והוצאת לשון מאיימת, אמור להכניס את השחקנים למוד תחרותי. השאלה הגדולה היא, מה אמור, לכל השדים והרוחות, לעשות המתנגד לנוכח המחזה המבעית/מגוחך, שאומץ כטקס קבוע של האול בלאקס החל משנת 1894.

ARVE Error: id and provider shortcodes attributes are mandatory for old shortcodes. It is recommended to switch to new shortcodes that need only url

 

גרסת ההאקה המקובלת לאורך השנים נקראת קא מאטה (Ka Mate). אך בשנת 2005, לפני משחק הניצחון על נבחרת דרום אפריקה, הציגו הקיווים גרסה משופרת של ההאקה. לאותה גרסה, קאפא או פאנגו (Kapa O Pango), נוספה תנועה מעוררת מחלוקת שנראתה כמו שיסוף גרון.

למרות שהתנועה תויגה על ידי המבצעים כהבעת רצון לשאיפת אוויר קיומית, התקבלה המחווה החדשה בהתנגדות רחבה. היו שהגדירו אותה כהתגרות ופרובוקציה מיותרות ולא מנומסות. הגדיל לעשות מבקר חריף שטען כי "שדה הראגבי, אינו סמטת רחוב אפילה".

בעקבות הביקורת חזרו אמנם האול בלאקס לגרסת ה קא מאטה המסורתית הזכורה לטוב, אך למרות זאת, תנועת השחיטה השנויה במחלוקת, חזרה והופיעה מידי פעם.

ההאקה, בכל גרסה שהיא, משאירה את שחקני הקבוצה שמנגד עומדים במרחק של 15 מטרים מהרוקדים, כשהם שרויים בדילמה קיומית כמעט: להגיב, או להישאר על עומדם.

*

בשנת 1905, בסיורם הראשון של האול בלאקס בממלכה המאוחדת, הגיב הקהל הוולשי, מונהג על ידי שחקניו, בשירת ההמנון הלאומי הוולשי. הקהל האוסטרלי, מאז, מקבל את שחקני ניו זילנד בשירת "וולסינג מטילדה" (Waltzing Matilda) רועמת.

תגובות משעשעות אחרות בטאו התעלמות מוחלטת. שחקני אוסטרליה למשל, במשחקם נגד האול בלאקס ב 1996 בוולינגטון, עסקו בתרגילי החימום שלהם בעת הריקוד. כלפי האיטלקים, שתגובת האוסטרלים מצאה חן בעיניהם עד שהחליטו לחקותה בגביע העולם 2007, זה פעל הפוך. מסתבר שההתעלמות הגבירה את המוטיבציה אצל השחקנים הניו זילנדים הנעלבים, שהביסו את האיטלקים בתוצאה 76 – 14.

ב 1989, החליטו הקפטן ווילי אנדרסון ושחקני נבחרת אירלנד להתקדם במהלך ריקוד ההאקה, עד שבסיומו ניצב אנדרסון כשאפו מרוחק כמה סנטימטרים בלבד וכמעט ונוגע באפו של באק שלפורד הניו זילנדי. הנה, כך זה נראה:

ARVE Error: id and provider shortcodes attributes are mandatory for old shortcodes. It is recommended to switch to new shortcodes that need only url

 

 ריצ'ארד קוקריל האנגלי, ביצע חיקוי נלעג ובוטה של הריקוד ב 1997, וכמותו עשו גם הצרפתים ברבע הגמר ב 2007. בטורניר הסתיו ב 2008, סרבו שחקני נבחרת ווילס לזוז ממקומם בתום ההאקה עד ששחקני ניו זילנד יעשו כן. מי שלא אהב את המחווה היה השופט שנזף בשחקני שתי הקבוצות במשך שתי דקות שלמות…

ARVE Error: id and provider shortcodes attributes are mandatory for old shortcodes. It is recommended to switch to new shortcodes that need only url

 

ב 9 בספטמבר השנה, התייצבו למשחק הפתיחה של טורניר גביע העולם, שתי נבחרות בעלות מסורת זהה של ריקוד פתיחה מסורתי, ניו זילנד המארחת וטונגה. קדם למשחק דיון סוער בשאלה מי משתי הנבחרות, אם בכלל, תהיה הראשונה לשבש את המשחק המקדים של יריבתה.

שתי הקבוצות היו זכאיות, על פי המנהג, לקיים את הטקס המסורתי בניחותא וללא הפרעה. יחד עם זאת, החליטו אנשי הועדה המסדרת כי טונגה, בהיותה נבחרת A במשחק, תתחיל בטקס, אבל לא החליטו מתי ניו זילנד תעשה כן. המשמעות הייתה שהקיווים היו רשאים לבצע את ההאקה בדיוק באותו זמן בו רקדו הטונגאים את הסיפי טאו (Sipi Tau) שלהם, מה שהיה נתפס כצעד חריף ובוטה של חוסר כבוד. ההחלטה לא להחליט הוסיפה מתח ועניין.

הקפטן הטונגאי פינאו מאקה (Finau Maka) הביע עמדה נחרצת. לא חשוב מי יהיה ראשון, הוא אמר, חשוב שכל נבחרת תכבד את המסורת של יריבתה. אולי בעקבות פנייתו בחרו המארחים לנהוג באדיבות כלפי נבחרת טונגה, והמתינו בסבלנות עד שסיימו, לפני שקיימו את ההאקה. יחד עם זאת, נרשמו כמה פרובוקציות, כששחקן טונגאי דימה תנועת שחיטה מאיימת כלפי הניו זילנדים וזכה בתגובה לראות את לשונו של דן קרטר הניו זילנדי נשלפת לעומתו.

*

יש הרבה כבוד למסורת המאורית בניו זילנד, ומאוד מעניין לראות את מקומו של ההאקה בתרבות הניו זילנדית. בטיול שלנו שם ראיתי קבוצות ילדים משחקות בפארק שכונתי ומתחילות את המשחק בהאקה. שם, אגב, עמדו הקבוצות זו מול זו וכל אחת בתורה ביצעה את הריקוד ללא הפרעה ובמלוא הרצינות. לקראת המונדיאל הנוכחי בוצעו ריקודי האקה במה שנקרא פלאש מוב (Flash Mob), ריקוד המבוצע על ידי ציבור אקראי ברחובות. כך אפשר לראות אנשים רוקדים את ההאקה ברחובות אוקלנד, סידני ואפילו ברצלונה.

את כל זה אני כותב יומיים לפני משחק הגמר בין ניו זילנד לצרפת. שתי הנבחרות שיחקו כבר בטורניר והקיווים ניצחו בגדול. למרות שהמסורת של האול בלאקס יודעת לספר על יותר מידי מקרי "היחנקות" ברגעי אמת, אני מקווה שביום ראשון באוקלנד זה יגמר אחרת.

והכי מסקרן, איך הצרפתים יגיבו בהאקה. אני בכל אופן, כבר מחכה בקוצר רוח לרגע הזה:

ARVE Error: id and provider shortcodes attributes are mandatory for old shortcodes. It is recommended to switch to new shortcodes that need only url

*

הקטע הבא לא מדבר על האקה למרות שיש לו קשר לניו זילנד. אין קיצורי דרך. לימדו את הריקוד הזה וההאקה יהיה קטן עליכם. נסו ותיהנו:

ARVE Error: id and provider shortcodes attributes are mandatory for old shortcodes. It is recommended to switch to new shortcodes that need only url

 

 

 

 

נקודות-פר-החטאה. סטטיסטיקה עם הפתעה
איפה הערוץ עם האופרה, יותר מעניין

15 Comments

מנחם לס 21 באוקטובר 2011

אילו הייתי מאמן נגד מוציאו הלשון, והיתה לי קבוצה מספיק חזקה לעשות זאת, הייתי מגדיל את התוצאה כמה שרק יכולתי. הצרה היא שהם גם מוציאי לשון, וגם יש להם את המשחק לעמוד מאחורי לשונם.

אחרת הייתי מכניס להם את הלשון לתחת!

אני תמיד נהנה מהכתיבה שלך.

בני תבורי 21 באוקטובר 2011

מנחם,
יצא לי לחכות למזוודות בשדה התעופה בכרייסטצ'רץ' ליד קבוצת ראגבי. אם היו מוצאים לי לשון הייתי בורח…

גיל שלי 21 באוקטובר 2011

למה אף אחד לא רוקד הורה כתגובה ציונית הולמת?

בני תבורי 21 באוקטובר 2011

לא צריך לזה בת זוג?

IDO 21 באוקטובר 2011

ב 2007,
האוזיס עמדו להם 2 מ"מ מקצה האף, כמו בתמונה של קדם קרב איגרוף.

יואב דובינסקי 21 באוקטובר 2011

נבחרת הרוגבי של ישראל עשתה פעם משהו מביך עם לכובע שלי שלוש פינות.

וזה סתם קטע חמוד:
http://www.youtube.com/watch?v=oSAIOF_tJLE

יוסי 21 באוקטובר 2011

זה תמיד יכול להיות יותר גרוע – חשבת פעם איך נראה קירק פני בזמן שהוא עושה האקה? http://www.youtube.com/watch?v=ntXXP25McMA&feature=related

תם 23 באוקטובר 2011

יזרעאל עם האקה לכובע שלי שלוש פינות –
http://www.youtube.com/watch?v=UCLoOZKAnuo

אסף THE KOP 21 באוקטובר 2011

בני,

אם כבר אנחנו בקטע של כוריאוגרפיה…

http://www.youtube.com/watch?v=Dj_Fuu8TwvY

שלא לדבר על זה…

http://www.youtube.com/watch?v=lQeo3OfuEDM

יאיר 21 באוקטובר 2011

טור מדליק גם למי שראגבי לא כוס התה שלו. הגימיק הנחמד הזה לפני משחק מקורו במסורת המאורית ואגב קיימים סוגים של האקות ולא דווקא ההאקה המלחמתי שאומץ ע"י האול בלאקס. במסגרת טיול הוצגה בפנינו ההאקה של קבלת הפנים ע"י מאורים אמיתיים היה נחמד ושונה , יש לציין שרוב הנבחרת לא מורכבת ממאורים אלא מהלבנים המקומיים ..
המיעוט המאורי התערה במדינה הלבנה כמובן אבל עדיין נחשב בתחתית המעמד שם, עדיין מצבו טוב יותר יחסית למקבילו האבוריג'יני באוסטרליה. בהצלחה לאול בלאקס, מגיע להם הפעם.

יאיר
אתר http://allsportil.co.il

יוני 21 באוקטובר 2011

וולסינג מטילדה הוא ההשראה לשיר ואלס עם מטילדה?

תם 23 באוקטובר 2011

הפוסט מעניין הוידאו הלפני אחרון מיותר

בני תבורי 23 באוקטובר 2011

תם,
נכון.

Comments closed